(Episode 71)
(Nam Hui Auto Shop)
Mo Ah has amnesia.
Hello.
Mo Ah,
I'd like you to meet CEO Shin's brother.
I see. It's nice to meet you.
So this must be Nam Sil.
I heard you recently went back home.
- Well... - She came back.
I'm very glad that you did.
Why?
It's just nice to see that she's back.
She can now receive the compensation.
A compensation?
But I'm not actually part of the family.
Don't worry. I'll make sure to count you in.
After all, we're not strangers.
There's really no need for special treatment.
Could I have a glass of water?
Come on in.
Nam Sil, let's take a break.
Choi, it's me. Send someone to the auto shop.
I need to take Mo Ah with me.
What happened to those people?
Who? The people at the hostess bar?
I don't know. All I heard is that they vanished.
It's proof that they know what they did is wrong.
You wouldn't believe how happy I am to be back here.
I honestly thought I'd be taken to Japan.
Here you go.
I'm sorry, but can I ask for a favor?
Yes, of course.
My car's parked in the alley up front.
Could you get my medicine for me?
It's time I took them.
Sure thing.
I'll get them. You stay right here.
We need to talk about your compensation,
so it's best if she goes.
I'm in a bit of a hurry today.
It's all right. We can talk about that later.
Nam Koo seems to be very protective of you.
It's just that I've had it rough these past few days.
How?
Well...
It's something personal.
Myung Sook...
Did Ms. Hong come by the auto shop often?
Yes, she did a few times.
She tried to help me get a new job.
I couldn't find your medicine.
Really? I guess I was mistaken.
Thank you anyway. Take care.
Unbelievable. What was that all about?
What? Mo Ah's back at the auto shop?
Yes, Kang Nam Koo managed to rescue her.
Thankfully, Madam Oh didn't mention your involvement.
That idiot Kang Nam Koo ruined everything.
If only he knew that Tae Jin would do worse.
Mr. Shin already went to see Mo Ah today.
What?
Where have you been?
I went to see how Mo Ah's doing.
How did it feel to see her again?
It was nice, but at the same time weird.
What will you do now?
You finally managed to find her.
I don't know. I still haven't decided.
Because of someone,
Nam Koo's being very protective of her.
Are you implying that it's because of me?
Don't be ridiculous. I just found out too.
Anyway, I suggest we ship her off abroad,
or put her in a mental institute.
Is a hostess bar the best you could do though?
If only you had done a better job.
If you had, I wouldn't have had to deal with it.
Didn't Nam Koo stop your men from kidnapping Mo Ah?
What if he actually caught one of them?
You also made a mess as well.
Anyway, you should let me handle this now.
I'll take care of her.
It's not that easy, you know.
Nam Koo won't let her go without a fight.
What did we ever do to him in our past lives...
to have him ruin everything for us now?
We should wrap this up...
before Tae Hak or Young Hwa finds out.
Tae Jin, please.
There's no need to make a hasty call.
She's on edge due to recent events.
Making a move now will seem suspicious.
A mental institute is a far better option.
I'm not as soft as you.
You better not think about stopping or hindering me.
(A million dollars)
What happened?
I thought you were going to Japan.
I don't have to anymore. Nam Koo saved me.
I'll see you then.
Here are the budget proposals.
The extra million dollars won't raise any eyebrows.
Good job.
Mr. Ma, do you perhaps know what women like?
- Sorry? - I'd like to buy my wife a gift.
If you have the money, jewelry is the way to go.
The bigger and pricier the better.
(Club Venus)
I found her a nice job, so don't you worry.
(Club Venus)
Nam Koo needs the money for someone called Nam Sil.
Darn it.
Couldn't I have gotten a heads up?
How could they have just vanished?
What do you mean by that?
Are you talking about Club Venus?
Who's asking?
The madam here owes me money.
I'm afraid you're a little bit too late.
They cleared out...
and headed to Japan already.
Japan?
What about the hostess girls?
They've been talking about moving to Japan recently,
so the girls probably went too.
It'll be hard to see the madam again.
Mother sure is cruel.
My gosh, this is a surprise.
I just wanted to see you.
It's a ring.
Is it a special occasion?
I know it's been hard dealing with Jae Min,
so I wanted to thank you.
You must have a lot of money...
you also have to lend money to Nam Koo.
Oh, that. I'm not lending him the money.
It didn't seem appropriate.
So do you like the ring?
Rings are all the same.
Try it on. It took me a while to decide.
Maybe later. Right now, I'm a bit busy.
Is it our wedding band?
No, this is for me only.
It's Father's wedding gift.
Now this is our wedding band.
Can I see your hand?
Until the wedding, I'll wear what your dad gave me.
You can wear this.
Promise me that you won't take it off.
Chun Soo, why are you here wiping down spoons?
Shouldn't you be at work?
I am doing my job watching over Nam Hui.
Mother, why are you here then?
I was hoping that Chun Soo would give me money.
Chun Soo, haven't you forgot something?
You won the prize money for eating the entire bowl of jjamppong.
I'm afraid I paid my friend back with that.
I'm sorry.
I still don't get it.
You've never been able to eat spicy food.
Did Man Soo change the recipe?
No, of course not.
Honey, I'm a chef. He won fair and square.
That's 18, 19, 20.
Here. It's for the knife I ruined yesterday.
But you already paid me yesterday.
I totally forgot.
Here's the rest of the prize money then.
The rest of the prize money? What does she mean by that?
I knew something didn't add up.
Don't you dare.
Honey, I didn't want to rig the game,
but Chun Soo made me do it.
I can't believe you.
Is she more important to you than I am?
Life's just not worth living anymore.
Darn it!
- Gosh. - Mom, please.
Darn.
Did I do something wrong?
No, you didn't.
You're done spending money this month.
What?
Nam Hui, can you bring the pear juice from the house?
- Why? - Isn't it obvious?
I'd like to thank you for telling the truth.
I'll be right back.
Mom, I'm sorry.
- Please don't be angry. - Let go of me.
I'd rather die trying to eat our new jjamppong.
Hold on.
Do you by any chance fancy Nam Hui?
I don't know. I both could or couldn't.
Are you out of your mind?
Why would you fancy a stupid girl like her?
Don't tell me it's true.
Sure, you're right. I don't like her.
Even so, don't say that she's stupid though.
It'll only hurt her.
- Here you go. - Hang on.
Thank you.
I don't know what I'd do without you.
Mom, are we good then?
How could you give Sook Ja the money?
You totally sold me and Man Soo out.
Unbelievable.
Did you do it on purpose to get me into trouble?
It wasn't on purpose.
Was it to get on Sook Ja's good side?
It's actually me who you should be nice to.
Why do I have to be on your good side?
What?
I found you this job. I'm like your guardian.
My legal guardian is my brother Nam Koo.
Gosh.
I didn't mean that in a serious way.
Can't you just apologize for once?
I didn't do anything wrong.
You should know that I trusted you.
Despite what you think, I'm not stupid.
Did you hear me and my mom?
I'm so sorry.
I only said that to calm my mom down.
Whatever. You can't take it back.
Darn.
Mom has ruined everything again.
She doesn't take a step outside the auto shop.
Only Nam Koo leaves for outside jobs.
That's understandable considering what Myung Sook did.
What should we do? The CEO might run into her.
I don't know. What should be our move?
We can take her while Nam Koo's away.
No, we can't afford to have any witnesses.
Since she's a Jane Doe,
we just need to make it look like an accident.
However, you say that she never leaves the auto shop.
She never leaves.
Then we'll just have to make her leave.
How?
I'm off.
Make sure to stay put.
I will. Don't you worry.
Hello.
I'd like my car washed inside and out.
Sure.
Thank you so much. Can I offer you a drink?
Thank you.
Here. I'll take that.
I'm sorry,
but can you start by quickly wiping the compartment?
Of course. I'll do it right away.
(Nam Hui Auto Shop)
Why am I dizzy?
It's a freezer truck, so it might be a bit cold.
I see.
I'm sorry, but can I take a short break?
I'm a bit dizzy.
Sir, please open the door.
Somebody help.
Her body will be found tomorrow morning.
If Mo Ah comes back, it'll only make a mess of things.
Do Hoon,
marry Young Hwa, and you'll be the next CEO.
I don't want much.
Living happily with you and Jae Min is what I wish for.
Do Hoon?
Mo Ah.
Mo Ah. Mo Ah!
Where on earth is she?
(Angel Medical Center)
(Nam Koo)
You should've gone far away,
not reappear right under my nose.
What am I supposed to do now?
I can't believe Director Shin only left us to work late.
You should head home. I can finish the rest.
I wouldn't be a good girlfriend if I let you work late alone.
You should stop saying that.
Jokes get old fast.
Be upset with me, so I can see how adorable you are.
I knew it.
Stop it.
- Where are you going? - Home.
I can't focus with you talking.
Wait up.
Is claustrophobia something you can overcome?
I don't know.
I'd never be able to live in a high-rise apartment.
You can always take the stairs.
And go up and down 20 stories every day?
I could be fine with it if you escorted me though.
Are you all right?
I'm fine.
Hang on. I'll call 911.
I said I'm fine.
You never know what'll happen.
Are you...
Are you genuinely worried?
There's a popular saying in Africa.
"Being with the one you love..."
"helps you overcome your fears."
I'm not scared at all since you're here with me.
It's my turn now though.
I'd like the chance to feel the void...
your sister left you with.
Uncle, it's me.
Can you come home right away?
Your aunt's depressed. She hasn't eaten all day.
Is Mo Hyuk on his way?
Yes, he is.
I'm worried about the strain in their relationship.
Don't you worry.
The smell of kimchi stew is a dead giveaway.
She's making that for Mo Hyuk, you know.
Honey, you should make up with Mo Hyuk already.
You can't give him the silent treatment forever.
I don't know. I still can't forgive him.
I'm home.
Fine clothes make the man.
Wearing that suit brings out your handsome face.
Honey, come on.
You should give him the stew you made.
Mo Hyuk, you must be hungry.
I am.
I've actually been craving for kimchi stew.
Don't be too worried.
She made that kimchi stew for you.
Now wash up before dinner.
Sure.
You come every night like clockwork.
I see you're both still here.
Hi, Nam Hui.
Nam Hui, he just said hello.
Nam Hui, It's me. I'm here.
Hello.
Hi!
Sure. Hello.
Did you two fight by any chance?
No, of course not. She's my biggest fan.
Can't you forgive me already?
That doesn't seem like the case.
Nam Hui, what do you think of my uncle?
Why ask her that when we know what the answer is?
Chun Soo's not really my type.
I'll see you tomorrow then.
You're not her type. She rejected you!
Nam Hui, wait for me.
What now? She seems really angry.
Hang on. Why do I even care?
It's not like I fancy her.
Why don't I want her to hate me though?
Honey, it's about the site for our new department store.
When will you have the auto shop removed?
After we take care of their compensation. Why?
I'm worried about the owner, that's all.
Anyway, instead of Do Hoon,
you should let Tae Jin handle it.
Tae Jin's all over it anyway,
so don't worry.
Where's Do Hoon? Isn't he with you?
I'm not sure.
He must've decided to stay late at the factory.
Leave him be. It's good that he's invested.
What happened with Mo Ah?
Weren't you successful?
I told you that it wouldn't be easy.
Nam Koo's not someone you can take lightly.
It's over.
What do you mean?
I thought you weren't successful.
Tomorrow morning, she'll be found in...
a freezer truck.
Are you out of your mind?
On the contrary.
I couldn't be thinking more clearly.
This company is my everything.
I can't let her ruin what I sacrificed my son for.
Still, you can't just let her die like this.
Where did you leave her? No, wait.
Come with me. Show me where you left her!
I'm afraid it's too late.
You never know.
Take me to her right now.
I didn't want to do this.
I may have left Mo Ah for dead,
but I still feel bad about it.
See?
I told you that you'd regret it.
I never said I regretted it.
I just feel a little bad, that's all.
The person you have reached is unavailable.
Why isn't she answering her phone?
Did Madam Oh do this?
Darn it.
Do Hoon, this is unexpected.
What? You're with Nam Sil?
Sure. I'll be right there.
Do Hoon?
Are her memories back?
Are you all right?
Do you know who I am?
Do Hoon.
What's your name?
My name?
It's Nam Sil.
Where am I?
Don't you remember?
You were locked in a freezer truck.
That's right.
Where's Nam Koo?
Where is he?
He'll be here soon.
You dodged a bullet.
What happened? What's with the freezer truck?
Calm down.
The driver...
drover off not realizing that Nam Sil was inside.
What? Where's the driver now?
How could he make that kind of mistake?
I guess I fell asleep in the compartment.
I'm fine now.
No, you're not. You almost died.
- Now where's the driver? - That's enough.
I already gave the driver an earful.
How were you able to save her?
I stopped by the auto shop to discuss the redevelopment.
That's when I saw her.
Thank you so much, Do Hoon.
Right.
Take care then.
Are you all right?
You should've been more careful. It was a close call.
Are you sure you're fine?
Should I tell Do Hoon about Mo Ah?
Do Hoon.
Do Hoon, you know...
Was selling her over to a hostess bar not enough?
What do you mean by that?
Why not try and send her to Japan again?
That would've been better.
Listen to me. It's...
That much I was willing to turn a blind eye for.
I know you did it for me.
I don't want her to be back either.
Still, you went too far.
You crossed the line.
You're right. I'm sorry about what I did.
The hostess bar isn't the issue here though.
No, the freezer truck is.
How did you know?
I know you hate Mo Ah,
but how could you think to kill her?
I asked you a question.
How do you know that Mo Ah's dead?
Nam Koo saved her.
What?
Is she alive then?
What a relief.
That's great news.
Why did you do something you'd regret?
It wasn't me.
I didn't do it.
Wasn't it?
Are you insane? Of course it wasn't me.
It was your uncle.
- Uncle Tae Jin? - That's right.
I bet he'll be infuriated with how things went down.
He probably would think that I saved her.
What do you mean Mo Ah's gone?
We checked the freezer truck, but she wasn't there.
How could you let this happen?
Ms. Hong must've saved her.
How could you?
What did I do now?
I know you rescued Mo Ah.
What are you talking about?
Is Mo Ah alive? You said she was dead.
Would I be here if she were?
You're the only one who would get in my way.
What are you accusing me of?
You should ask Nam Koo since he's the one who saved her.
Are you telling me that it wasn't you?
No, it wasn't. Now stop with this nonsense.
At this rate, you'll only get caught.
I'm sorry, but I can't. I won't leave any loose ends.
Tae Jin!
Leave...
Leave Mo Ah alone.
Do Hoon.
I'm the one who saved Mo Ah.
What?
(I Am Sorry, but I Love You)
What if I want Mo Ah back?
- You'll be done for. - But I'm the CEO's son.
The CEO's son?
Just know this.
You'll have no future once you go back to Mo Ah.